Skip to content

Balanced Principles – Visions of Wegner​|展示のご紹介

Balanced Principles – Visions of Wegner​

ハンス J. ウェグナーは、デザインを絶え間ない「バランス」の探求として捉えていました。​それは、素材とフォルム、精密さと直感、機能と美しさ。その調和を追い求めること。​彼が生み出した家具は、五感で味わう心地よさと、時代を超えて愛される普遍的な美しさを備えています。​

本展では、「日本のデザイナーである柳原照弘が、時代を超えてハンス J. ウェグナーと交流していたら」という想像から物語を紡ぎました。​二人が日本を旅する中で出会ったであろう工芸品やアート、暮らしの道具を集め、ウェグナーがデザインした家具とともに一つの日本家屋に設えました。​そこには、西洋・東洋におけるものづくりと生活の対話がうまれました。

もしハンス J. ウェグナーが日本を旅し、東京の家を拠点に長く暮らしていたとしたら。

永い時間を超え、これからも生き続けていくハンス J. ウェグナーの哲学と、日本の手仕事が織りなす​「Balanced Principles – Visions of Wegner」。本展で表現された世界を、展示風景とともにご紹介します。

デザイナー
ハンス J. ウェグナー

空間デザイナー
柳原照弘

展示協力
- Shikama Fine Arts
- 吉田真一郎
- Light & Will
- Nicolai Bergmann株式会社
- バング & オルフセン ジャパン

展示順路

Entrance

    Lounge Room

    Living Room

    Dining Room

    Tea Room & Studio

    Design Weeks in Tokyo

    カール・ハンセン&サンは、東京・小石川にある歴史的建築で2026年10月23日(金)~26日(月)までの4日間、「Balanced Principles – Visions of Wegner」を開催しました。ハンス J. ウェグナーと日本人デザイナー、柳原照弘氏との想像上の対話を通して、デンマークと日本、それぞれのデザイン文化が交わる世界を表現しました。

    カール・ハンセン&サン 東京本店で開催した「Balanced Principles」では、時代を超えて受け継がれるデザインの本質を探りました。歴史的な名作と現代の新作が、素材、フォルム、機能の調和によって響き合う空間をご紹介しました。